Despre carte

Arkadi Strugatki (1925-1991) si Boris Strugatki (n. 1933) se numara printre cei mai cunoscuti scriitori si scenaristi SF din intreaga lume. In anii 60 ai secolului trecut, ei au revigorat, prin scrierile lor, antiutopia, devenind extrem de populari in fosta URSS. La inceputul anilor 80 li s-a interzis sa mai publice. Din titlurile lor de mare succes fac parte romanele: `E greu sa fii zeu` (1964), `Melcul pe panta` (publicat partial in 1966), `A doua venire a martienilor` (1968), `Picnic la marginea drumului` (1971) – care a slujit ca punct de plecare pentru scenariul fimului `Calauza` de Andrei Tarkovski -, `Impovarati de rau` (1988) etc.
Lupta cu raul! Dar ce este raul? Fiecare este liber sa-l inteleaga in felul lui. Pentru noi, oamenii de stiinta, raul consta in ignoranta, in timp ce biserica te invata ca ignoranta este un lucru bun, iar raul consta tocmai in cunoastere. Pentru un agricultor raul consta in secet si impozite, in timp ce pentru un negustor de grau seceta este un lucru excelent. Pentru sclavi raul este un stapan hain si betiv, iar pentru un mestesugar el ia infatisarea unui camatar zgarcit. Prin urmare, care este omul rau cu care trebuie sa ne luptam, dom Rumata Budah si privi abatut interlocutorii. Raul nu poate fi distrus. Niciun om nu este capabil sa micsoreze cantitatea de rau din lume.